Formes composées
|
East Africa,
Eastern Africa n | (most easterly part of Africa) | Afrique de l'Est, Afrique orientale nf propre |
| Eastern bluebird n | (bird) (oiseau) | merlebleu de l'Est nm |
| | The Eastern bluebird is a handsome thrush with a red chest and blue back and head. |
| Eastern Daylight Time n | (time zone) (Can) | heure avancée de l'Est nf |
| Eastern Europe n | (Russia, Baltic Republics, etc.) | Europe de l'Est nf propre |
| | (en Europe) | pays de l'Est nmpl |
| | Slavic languages are common in Eastern Europe. |
| | Les langues slaves sont courantes en Europe de l'Est. |
| | ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Pavel a un joli accent des pays de l'Est. |
| Eastern Europe n | (politics: Russia, Poland, etc.) | Europe de l'Est nf propre |
| Eastern Hemisphere n | (eastern half of the earth) | hémisphère oriental nm |
| | | hémisphère est nm |
| eastern hemlock n | (North American tree) (arbre) | pruche du Canada, pruche de l'Est nf |
| Eastern kingbird n | (bird) (oiseau) | tyran tritri nm |
| | There's an Eastern kingbird on the end of that branch -- grey back and head, white underneath. |
| Eastern meadowlark n | (songbird) (oiseau) | sturnelle des prés nf |
| Eastern Orthodox | (religion) | orthodoxe oriental adj |
| Eastern phoebe n | (North American bird) (oiseau) | moucherolle phébi nm |
| Eastern Standard Time n | (standard time in eastern US) | heure de l'Est nf |
| | (Can) | heure normale de l'Est, HNE nf |
| Eastern Standard Time adv | (at standard time in eastern US) | à l'heure de l'Est adv |
| | (Can) | à l'heure normale de l'Est, HNE loc adv |
| Eastern time n | (EST: US time zone) (Can) | heure normale de l'est nf |
| | New York and Washington are both on Eastern time. |
| EDT n | initialism (Eastern Daylight Time) (Can : heure avancée de l'Est) | HAE abr, nf inv |
| EST n | initialism (Eastern Standard Time) (Can : heure normale de l'Est) | HNE abr |
| | Midday EST is 5 pm GMT. |
| | Midi HNE équivaut à 5 heures du soir GMT. |
| ET n | abbreviation (Eastern Time) (Can, anglicisme) | EST nm |
| | (Can) | heure normale de l'est, HNE nf |
| | I will call you tomorrow at 11:00 a.m. ET. |
| Far Eastern adj | (of or from Eastern Asia) | d'Extrême-Orient loc adj |
| | | extrême-oriental adj |
Middle Eastern,
Middle-Eastern adj | (of or from the Middle East) | du Moyen-Orient loc adj |
| | Middle Eastern cuisine is one of the healthiest on earth. |
| | La cuisine du Moyen-Orient est l'une des plus saines au monde. |
Middle Eastern,
Middle-Eastern adj | (Eastern Mediterranean) | moyen-oriental, moyen-orientale adj |
| | Sumac is a Middle Eastern spice made from ground berries. |
| | Le sumac est une épice moyen-orientale faite à partir de fruits broyés. |
Orthodox Church,
Byzantine Church,
Greek Orthodox Church,
Eastern Orthodox Church n | (eastern Christian churches) | Église orthodoxe nf |